Journalists, explore this publication-ready project. Create a free v2com media account to download high-resolution images.
Create a media account
Press Kit | no. 3153-01
Un complexe de bureaux et de commerces de trois étages dans le quartier de Minami Aoyama à Tokyo, Green Triangle — Aoyama 346 est un jeu de plusieurs triangles verts, qui articulent les espaces liminaires intermédiaires entre l’intérieur et l’extérieur du bâtiment. Le design répond également à la demande du client de créer « une oasis urbaine » en plein cœur de la ville.
Le projet est situé sur un terrain vallonné de 750 mètres carrés, bordés par des rues à l’ouest, à l’est et au nord, dont la dernière est une allée privée intégrée à la conception générale.
La conception exploite principalement ces conditions de site en référençant la géométrie des triangles qui varient dans leur matérialité, teinte et densité à mesure qu’ils progressent de l’extérieur vers l’intérieur. Un vide triangulaire de deux étages présente des plantes suspendues, incorporant de la verdure dans le bâtiment et offrant un lien visuel avec la rue principale adjacente à travers son mur-rideau de verre.
Les espaces de vente au détail et de restauration sont percés de balcons triangulaires semi-ouverts autour des coins du bâtiment.
Un pont triangulaire relie les deux zones du complexe, à partir desquelles les poutres apparentes se croisent à l’extérieur pour juxtaposer le bâtiment aux éléments paysagers.
En particulier, l’arrangement linéaire d’acier inoxydable de miroir, de lumière LED, de panneaux flexibles, et de verre dans le hall d'entrée présente un jeu infini de formes angulaires, où la lumière naturelle se déverse dans les nombreux interstices verticaux et rebondit sur les matériaux striés et réfléchissants.
Ces éléments, associés au paysage environnant, sont projetés sur les carreaux lustrés de la façade et sur les murs-rideaux de verre, ainsi que sur l’acier inoxydable effet miroir qui recouvre le couloir intérieur, renforçant ainsi l’idée d’interpénétration.
Fiche technique
Architectes : Ryuichi Sasaki + Rieko Okumura / SASAKI ARCHITECTURE
Équipe architecturale : Ryuichi Sasaki, Rieko Okumura, Mikio Sasaki, Kiyoshi Iwabuchi, Miwa Takeuchi, Mieko Watanabe, Akemi Nozawa, Anna Kwapień / SASAKI ARCHITECTURE
Aménagement paysager : Takeshi Matsuo + Takeshi Mita /PLAT design
Conception graphique : Ryuichi Nambu /Nambu Design + Yoshinari Takahashi
Conception d’éclairage : Kazuhiro Kawamura/ sola associates
Ingénierie de structure : OZ.An + Rhythm Design
Génie mécanique et électrique : Yuko Sakurai / Hezeraf
Ingénierie de façade : STANDARD
Entrepreneur : SHIN
Gestion de projet : N ASSET TOKYO
Client : KIKUMOTO
La photographie :Koichi Torimura, Ryota Atarashi
La zone du site : 751,71 mètres carrés
Zone de construction: 1136,75 mètres carrés
Structure : Structure en acier 3 étages
Emplacement : 3-4-6 Minamiaoyama, Minato-ku, Tokyo, Japan
Grande ouverture : printemps 2015
À propos de Ryuichi Sasaki (Directeur Général, SASAKI ARCHITECTURE)
2018 German Design Award, gagnant
Prix internationaux de design 2017, lauréat d’or
2016, 2017 Leaf Awards, présélectionné
20 15, 2 016, 201 7 Prix Iconic, lauréat
2007 AR Awards for Emerging Architecture 2007 « Commended » (Architectural Review, Londres, Royaume-Uni)
2004-présent SASAKI ARCHITECTURE, Principal
1996-2004 Kumesekkei Co., Ltd, Tokyo, Japon
1994-1995 Asymptote Architecture, NYC, États-Unis
1994-1995 Columbia University, NYC, États-Unis, Master of Science en design architectural avancé
1989-1994 Illinois Institute of Technology, Chicago, États-Unis, Bachelor of Architecture
1970 Né à Tokyo, Japon
For more information
Media contact
Attachments
Terms and conditions
For immediate release
All photos must be published with proper credit. Please reference v2com as the source whenever possible. We always appreciate receiving PDF copies of your articles.
Very High-resolution image : 19.2 x 12.8 @ 300dpi ~ 40 MB
Very High-resolution image : 16.37 x 24.53 @ 300dpi ~ 41 MB
Very High-resolution image : 15.0 x 22.48 @ 300dpi ~ 47 MB
Very High-resolution image : 16.37 x 24.53 @ 300dpi ~ 47 MB
Very High-resolution image : 24.53 x 16.37 @ 300dpi ~ 47 MB
Very High-resolution image : 12.81 x 19.2 @ 300dpi ~ 36 MB
Very High-resolution image : 24.53 x 16.37 @ 300dpi ~ 43 MB
Very High-resolution image : 12.8 x 19.2 @ 300dpi ~ 37 MB
Very High-resolution image : 19.2 x 12.81 @ 300dpi ~ 31 MB
Very High-resolution image : 19.2 x 12.8 @ 300dpi ~ 37 MB
Very High-resolution image : 12.81 x 19.2 @ 300dpi ~ 28 MB
Very High-resolution image : 19.2 x 12.8 @ 300dpi ~ 34 MB
Very High-resolution image : 12.81 x 19.2 @ 300dpi ~ 29 MB
Very High-resolution image : 19.2 x 12.8 @ 300dpi ~ 34 MB
Very High-resolution image : 12.81 x 19.2 @ 300dpi ~ 22 MB
Very High-resolution image : 19.2 x 12.8 @ 300dpi ~ 36 MB
Medium-resolution image : 6.08 x 9.13 @ 300dpi ~ 2.1 MB
Very High-resolution image : 12.81 x 19.2 @ 300dpi ~ 13 MB
Medium-resolution image : 9.13 x 6.08 @ 300dpi ~ 1.7 MB
High-resolution image : 15.53 x 10.62 @ 300dpi ~ 3.8 MB
Bentonville, United States, 2025-11-14
Christchurch, New Zealand, 2025-10-31
New York, United States, 2025-10-13