Journalists, explore this publication-ready project. Create a free v2com media account to download high-resolution images.
Create a media account
Press Kit | no. 1075-02
Pour la rénovation d’un duplex typique de Montréal, la firme APPAREIL architecture a préconisé un style minimaliste, épuré et nordique, où les matériaux écologiques et la lumière naturelle ont été mis de l’avant afin de répondre aux besoins d’une jeune famille.
Le bâtiment d’origine a été choisi pour sa grande cour arrière et son emplacement près du centre-ville et des transports en commun, cadrant ainsi parfaitement avec le mode de vie écologique de ses résidents. Intégration urbaine, matériaux durables et simplicité ont été les lignes directrices de la transformation de l’immeuble, complètement repensé par l’architecte Kim Pariseau et son équipe.
La firme a d’abord transformé deux logements en une seule maison unifamiliale. L’avant de la résidence, avec sa façade sobre et simple, a été modernisé de façon à respecter le gabarit de ce duplex typique et à s’harmoniser avec les maisons avoisinantes. Les clients souhaitaient également de grands airs de vie et une luminosité omniprésente. APPAREIL a donc décloisonné l’intérieur pour créer des espaces ouverts les uns sur les autres. De grandes fenêtres et portes coulissantes ont été ajoutées vers l’arrière, où les pièces communes ont été relocalisées, offrant une belle continuité intérieure/extérieure.
APPAREIL a joué avec différents niveaux et volumes afin de bien définir l’espace en zones distinctes sans y mettre des cloisons. Le salon, situé au centre du rez-de-chaussée, a été positionné en contrebas par rapport au plancher principal, ce qui permet une continuité visuelle plus directe avec la cour depuis tout le rez-de-chaussée. Un double niveau a été conçu pour maximiser la luminosité provenant d’un puits de lumière existant. L’étage est maintenant une mezzanine ouverte et spacieuse, où les partitions de verre permettent d’établir une connexion visuelle avec le rez-de-chaussée. L’escalier, avec son garde-corps également en verre, permet à la lumière de traverser les étages et devient un superbe point focal et objet de décoration à part entière.
Complétées avec un consultant certifié, des études bioclimatiques ont permis de mieux comprendre les apports de lumière naturelle et les apports thermiques afin d’être en mesure de bien repenser l’espace et d’avoir un impact positif sur la performance du bâtiment. Le plancher de béton poli au rez-de-chaussée, choisi principalement pour des raisons écologiques, réfléchit la lumière et offre une masse thermique intéressante ; le béton emmagasine la chaleur provenant du soleil, ce qui est un atout non négligeable, surtout en hiver. Les murs à haute efficacité permettent de bien minimiser les coûts de chauffage et de climatisation. De plus, une attention particulière a été portée à l’utilisation de matériaux locaux. L’escalier, le plancher du salon et de l’étage, ainsi que le mobilier intégré sont en frêne du Québec. La façade avant du bâtiment a été recouverte de briques avec des composantes recyclées, tandis que l’arrière est paré de petites baguettes de cèdre blanc de l’Est, un autre matériau durable provenant de la région.
APPAREIL remercie ses collaborateurs sur ce projet
Entrepreneur : Ook construction
Consultant en bâtiment écologique : Étienne Ricard,
Plancher béton : Atelier B
Vitrier : Latour Vitrier
Ébéniste : Steve Tousignant
Photographe : Francis Pelletier
À propos d’APPAREIL architecture
APPAREIL architecture est une firme basée à Montréal dont la mission est de concevoir un environnement résidentiel ou commercial de qualité, sur mesure et unique pour ses occupants. Notre signature épurée et contemporaine est grandement inspirée de nos racines nordiques, et nos réalisations témoignent de notre volonté de trouver un équilibre entre tradition et modernité.
Pour plus d’information sur la résidence Équinoxe ou pour organiser un entretien, contactez : medias@appareilarchitecture.com.
For more information
Media contact
Attachments
Terms and conditions
For immediate release
All photos must be published with proper credit. Please reference v2com as the source whenever possible. We always appreciate receiving PDF copies of your articles.
High-resolution image : 12.18 x 8.12 @ 300dpi ~ 4.7 MB
Very High-resolution image : 12.48 x 18.72 @ 300dpi ~ 10 MB
Very High-resolution image : 18.72 x 12.48 @ 300dpi ~ 13 MB
Very High-resolution image : 18.72 x 12.48 @ 300dpi ~ 3.3 MB
Very High-resolution image : 17.92 x 11.95 @ 300dpi ~ 3.7 MB
Very High-resolution image : 18.72 x 12.48 @ 300dpi ~ 1 MB
High-resolution image : 12.12 x 8.09 @ 300dpi ~ 3.1 MB
High-resolution image : 16.25 x 10.55 @ 300dpi ~ 5.2 MB
Very High-resolution image : 12.03 x 18.05 @ 300dpi ~ 4.7 MB
Very High-resolution image : 12.48 x 18.72 @ 300dpi ~ 5.2 MB
Very High-resolution image : 18.72 x 12.48 @ 300dpi ~ 5.5 MB
Montreal, Canada, 2013-05-02
Rotterdam, Netherlands, 2025-12-04
Sainte-Julie, Canada, 2025-11-04