EN | FR
  1. Art
  2. Commercial Architecture
  3. Commercial Interior Design
  4. Competition
  5. Edition
  6. Event + Exhibition
  7. Fashion Design
  8. Graphic Design
  9. Industrial Architecture
  10. Industrial Design
  11. Institutional Architecture
  12. Landscape Architecture
  13. Lifestyle
  14. Lighting Design
  15. Multimedia Design
  16. Product
  17. Real Estate
  18. Residential Architecture
  19. Residential Interior Design
  20. Urban Design
  21. X
⇤ Newswire
v2com, the international newswire specializing in the distribution of design, architecture and lifestyle press kits to the media
Journalists! Take advantage of free access to press kits to easily download high resolution images.


Professionals! Join an influential network, get international media coverage and improve your reputation.


We are sociable!


Subscribe
to our newsletter.



Press Kit
| no: 760-10
Press kits are only available
for download by media.
Terms
For immediate release

All photos must be published with proper credit.
Please reference v2com as the source
whenever possible. We always appreciate
receiving PDF copies of your articles.

Press materials


Download the full package of low-resolution images:
LR Images ~ 4.07 MB


Download the full package of high-resolution images:
HR images ~ 94.2 MB


The high-resolution images are also available individually under each image.

The press release is available below (copy and paste).


Flag black
Press kit - Press release - Promenade au fond de la mer réinventée - Jean de Lessard, Designers Créatifs
A v2com exclusive

Promenade au fond de la mer réinventée

Lévis, Canada

Jean de Lessard, Designers Créatifs

Némeau


Montréal, Canada, 2015-06-08 -

Les rayons du soleil frappaient la surface des flots sous un angle assez oblique, et au contact de leur lumière décomposée par la réfraction comme à travers un prisme  […]

Jules Verne, Vingt mille lieues sous les mers [1]

 

On reconnaît au récent projet Némeau la signature singulière de Jean de Lessard, designers créatifs qui s’est inspiré du roman d’aventures Vingt mille lieues sous les mers dans son exploration spatiale des lieux. À l’instar de son client, le designer d’intérieur Jean de Lessard jette un regard neuf sur la poissonnerie traditionnelle, par la lorgnette atypique qu’on lui connaît : « J’ai abordé le projet du point de vue vintage de Jules Verne, mais transposé sur une ligne du temps entre aujourd’hui et demain. C’est subtil, un peu fou, mais rigolo ! »


L’image de marque du commerce repose d’ailleurs sur cet esprit pionnier. La poissonnerie, située à Lévis, sur la rive-sud de Québec, offre à ses clients de découvrir les produits de la mer autrement, en leur proposant une promenade-magasinage inédite.


La notion de valorisation des produits par l’exploration forme le fil conducteur d’un design inusité qui se veut un parcours des sens autour des étals regorgeant de produits frais. « Cela favorise les échanges entre le personnel et les clients et ajoute une note distinctive à l’expérience du collectif; faire ses emplettes devient même agréable dans un si petit espace » fait valoir Jean de Lessard.

 

Nuances de l’émeraude et du saphir [2]


Articulés aléatoirement autour d’axes de circulation, les présentoirs-banquises forcent le regard et l’inspection gourmande de leur contenu. Créés sur mesure à la façon de caissons à bijoux surmontés de vitrines asymétriques, ces appareils réfrigérants stylisés sont fait de Corian®, un matériau composite résistant, à faible émission de COV et conforme aux normes du ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec (MAPAQ). Les présentoirs ont nécessité des mois de travail acharné, réunissant une équipe de spécialistes du Corian®, du vivier, de la réfrigération, de la gestion informatique et de vitriers talentueux.


Revenons à l’idée de promenade si présente dans le roman. La féerie sous-marine est illustrée par un plafond de verre sculptural qui devient, par sa forme prismatique et sa tonalité la représentation formelle de la réfraction de la lumière naturelle sur l’eau et dans une eau plus dense qu’auraient pu observer Nemo et ses acolytes. L’aspect clé de cet élément est l’extraordinaire bibliothèque à bord du Nautilus que Jean de Lessard a su conceptualiser afin de l’intégrer dans son design. En un mouvement fluide, le saisissant plafond alvéolé se répand en un tsunami d’étagères. C’est une solution simple, pratique et ingénieuse de rentabilisation de la surface boutique.


Par ailleurs, le thème nautique est exploité au sol, subtilement. « La disposition de la céramique blanche et grise au sol est évocatrice des lattes de bois des ponts de bateaux, » conclut le designer.


Dans ce lieu épuré dynamique, les jeux d’horizontalité, de verticalité et de transparence alternent entre le vide et le plein des profondeurs marines. Ainsi, la forme éthérée de luminaires oblongs, abstraite végétation en suspension dans l’espace, vient équilibrer la masse des « écueils » chargés des trésors de la mer. 

  


Crédit photo @Francois Laliberté, Imagicom.


FICHE TECHNIQUE

 

Client : Némeau

 

Branding

Stratégie : Carole Vézina

Commercialisation : Tonik stratégie

Direction de création : Lebeau&Lebon

 

Conception : Jean de Lessard, designers créatifs

 

Construction : Les Entreprises FBL

 

Fournisseurs

Corian® : Summum Granit

Manufacturiers en réfrigération : Dauphinais inc.

Système informatique : RH Solutions Informatiques

Vivier : Vivier des Îles

Verre et bibliothèque : Verrerie Coquelicot

 

Matériaux

céramique, métal, Corian® et verre

 

Paramètres

Surface boutique : 430 pieds carrés

Surface cuisine : 840 pieds carrés

 

À propos de Jean de Lessard, designers créatifs


Le designer d’intérieur montréalais Jean de Lessard combine plus de 25 ans de pratique du design. Sa firme conçoit de nombreux aménagements intérieurs créatifs, particulièrement dans le domaine commercial et résidentiel de luxe. Leurs compétences éclectiques les ont mené à créer des espaces aux vocations les plus diversifiées, notamment des hôtels, des restaurants, des bureaux, des pharmacies et des boutiques.


Jean de Lessard, designers créatifs est l’un des précurseurs mondiaux du développement de la créativité des individus et des sociétés, dans le domaine de l’aménagement de bureaux. Ayant amalgamé dans leur pratique de multiples ressources professionnelles et les conclusions de plusieurs études socio-économiques, la firme développe l’approche personnalisée « Dualité de l’individu et de la collectivité », une démarche novatrice qui focalise sur la diversité des modes d’occupation de l’espace.


Au cours des derniers mois, la firme est lauréate des Grands Prix du design, à Montréal, de l’Iconic Design Awards, à Munich et des Interior Design’s Best of Year Awards, à New York. Récipiendaire de prestigieux prix de l’Association of Retail Environment, à Chicago, leurs projets sont également primés dans le cadre des International Property Awards, à Londres.



[1], Vingt mille lieues sous les mers, chapitre XVI - Promenade en plaine,  Jules Verne, Éditions Pocket, collection Classiques, Paris, 1991, p. 182-183.

[2] « La magie des couleurs disparut peu à peu, et les nuances de l’émeraude et du saphir s’effacèrent de notre firmament. » Ibid., p. 185.

- 30 -


Media contact
Press kit | 760-10 - Press release | Promenade au fond de la mer réinventée - Jean de Lessard, Designers Créatifs - Design d’intérieur commercial - Détails de plafond - Photo credit:  Imagicom. Francois Laliberté
Détails de plafond
Photo credit: Imagicom. Francois Laliberté
Download
Very High-resolution image
19.2 x 12.8
300dpi

~ 13 MB
Press kit | 760-10 - Press release | Promenade au fond de la mer réinventée - Jean de Lessard, Designers Créatifs - Design d’intérieur commercial - Présentoirs et plafond - Photo credit: Imagicom, Francois Laliberté
Présentoirs et plafond
Photo credit: Imagicom, Francois Laliberté
Download
Very High-resolution image
12.8 x 19.2
300dpi

~ 11 MB
Press kit | 760-10 - Press release | Promenade au fond de la mer réinventée - Jean de Lessard, Designers Créatifs - Design d’intérieur commercial - Nemeau - Photo credit: Imagicom, Francois Laliberté
Nemeau
Photo credit: Imagicom, Francois Laliberté
Download
Very High-resolution image
12.56 x 18.86
300dpi

~ 11 MB
Press kit | 760-10 - Press release | Promenade au fond de la mer réinventée - Jean de Lessard, Designers Créatifs - Design d’intérieur commercial - Mur de présentations visuelles - Photo credit: Imagicom, Francois Laliberté
Mur de présentations visuelles
Photo credit: Imagicom, Francois Laliberté
Download
Very High-resolution image
19.2 x 12.8
300dpi

~ 11 MB
Press kit | 760-10 - Press release | Promenade au fond de la mer réinventée - Jean de Lessard, Designers Créatifs - Design d’intérieur commercial - Bibliothèque de présentation de produits - Photo credit: Imagicom, Francois Laliberté
Bibliothèque de présentation de produits
Photo credit: Imagicom, Francois Laliberté
Download
Very High-resolution image
12.8 x 19.2
300dpi

~ 12 MB
Press kit | 760-10 - Press release | Promenade au fond de la mer réinventée - Jean de Lessard, Designers Créatifs - Design d’intérieur commercial - Détails de vitrine - Photo credit: Imagicom, Francois Laliberté
Détails de vitrine
Photo credit: Imagicom, Francois Laliberté
Download
Very High-resolution image
12.8 x 19.2
300dpi

~ 11 MB
Press kit | 760-10 - Press release | Promenade au fond de la mer réinventée - Jean de Lessard, Designers Créatifs - Design d’intérieur commercial - Murs et plancher - Photo credit: Imagicom, Francois Laliberté
Murs et plancher
Photo credit: Imagicom, Francois Laliberté
Download
Very High-resolution image
12.8 x 19.2
300dpi

~ 11 MB
Press kit | 760-10 - Press release | Promenade au fond de la mer réinventée - Jean de Lessard, Designers Créatifs - Design d’intérieur commercial - Vue générale - Photo credit: Imagicom, Francois Laliberté
Vue générale
Photo credit: Imagicom, Francois Laliberté
Download
Very High-resolution image
12.8 x 19.2
300dpi

~ 12 MB
Press kit | 760-10 - Press release | Promenade au fond de la mer réinventée - Jean de Lessard, Designers Créatifs - Design d’intérieur commercial - Vue générale - Photo credit: Imagicom, Francois Laliberté
Vue générale
Photo credit: Imagicom, Francois Laliberté
Download
Very High-resolution image
12.8 x 19.2
300dpi

~ 12 MB
Press kit | 760-10 - Press release | Promenade au fond de la mer réinventée - Jean de Lessard, Designers Créatifs - Design d’intérieur commercial - Plan - Photo credit: Jean de Lessard, Designers Créatifs
Plan
Photo credit: Jean de Lessard, Designers Créatifs
Download
Medium-resolution image
7.17 x 9.18
300dpi

~ 1000 KB
Press kit | 760-10 - Press release | Promenade au fond de la mer réinventée - Jean de Lessard, Designers Créatifs - Design d’intérieur commercial - Détails de verre - Photo credit: Jean de Lessard, Designers Créatifs
Détails de verre
Photo credit: Jean de Lessard, Designers Créatifs
Download
Medium-resolution image
9.58 x 7.09
300dpi

~ 830 KB
Press kit | 760-10 - Press release | Promenade au fond de la mer réinventée - Jean de Lessard, Designers Créatifs - Design d’intérieur commercial - Détails de Présentoirs  - Photo credit: Jean de Lessard, Designers Créatifs
Détails de Présentoirs 
Photo credit: Jean de Lessard, Designers Créatifs
Download
Medium-resolution image
10.66 x 8.0
300dpi

~ 1.9 MB
Same company
Newsroom - Press release - Exuberant Nights in the Land of the Morning Calm - Jean de Lessard, Designers Créatifs
A v2com exclusive

Exuberant Nights in the Land of the Morning Calm

Jean de Lessard, Designers Créatifs

Montréal, Canada, 2017-10-12
Same company
Newsroom - Press release - Aloha Espresso Bar:Café for the New Flavors and History Buffs - Jean de Lessard, Designers Créatifs
A v2com exclusive

Aloha Espresso Bar: Café for the New Flavors and History Buffs

Jean de Lessard, Designers Créatifs

Montréal, Canada, 2017-06-16
Same company
Newsroom - Press release - The Standard Café - Jean de Lessard, Designers Créatifs

The Standard Café

Jean de Lessard, Designers Créatifs

Montréal, Canada, 2017-03-03
Same company
Newsroom - Press release - Tone|s| of a protean space - Jean de Lessard, Designers Créatifs

Tone|s| of a protean space

Jean de Lessard, Designers Créatifs

Montréal, Canada, 2016-01-18
Same company
Newsroom - Press release - Energy and form approach of circularity: from principle to the design of a space refocused on humans - Jean de Lessard, Designers Créatifs
A v2com exclusive

Energy and form approach of circularity: from principle to the design of a space refocused on humans

Jean de Lessard, Designers Créatifs

Montréal, Canada, 2015-09-18
Same company
Newsroom - Press release - Chaos and confinement: intense emotions and intimacy factors of the Kinoya equation - Jean de Lessard, Designers Créatifs
A v2com exclusive

Chaos and confinement: intense emotions and intimacy factors of the Kinoya equation

Jean de Lessard, Designers Créatifs

Montréal, Canada, 2014-09-11
Same company
Newsroom - Press release - Inviting civilized mayhem to the restaurant - Jean de Lessard, Designers Créatifs

Inviting civilized mayhem to the restaurant

Jean de Lessard, Designers Créatifs

Montréal, Canada, 2014-04-16
Same company
Newsroom - Press release - A unifying space of inspiration - Jean de Lessard, Designers Créatifs

A unifying space of inspiration

Jean de Lessard, Designers Créatifs

Montréal, Canada, 2014-01-20
Same company
Newsroom - Press release - Warm and eclectic Rasoï - Jean de Lessard, Designers Créatifs

Warm and eclectic Rasoï

Jean de Lessard, Designers Créatifs

Montréal, Canada, 2013-09-02
Same company
Newsroom - Press release - A sense of excessBistro japonais Kinoya - Jean de Lessard, Designers Créatifs

A sense of excess
Bistro japonais Kinoya

Jean de Lessard, Designers Créatifs

Montréal, Canada, 2012-09-06
Same company
Newsroom - Press release - The Lounge - Jean de Lessard, Designers Créatifs

The Lounge

Jean de Lessard, Designers Créatifs

Montréal, Canada, 2012-04-23
Same company
Newsroom - Press release - Winners of "Best Interior Design in USA" - Jean de Lessard, Designers Créatifs

Winners of "Best Interior Design in USA"

Jean de Lessard, Designers Créatifs

Montréal, Canada, 2010-10-24
Same company
Newsroom - Press release - Restaurant Kazumi - Jean de Lessard, Designers Créatifs

Restaurant Kazumi

Jean de Lessard, Designers Créatifs

Montréal, Canada, 2010-05-30
Same company
Newsroom - Press release - Offices of the Upperkut agency - Jean de Lessard, Designers Créatifs

Offices of the Upperkut agency

Jean de Lessard, Designers Créatifs

Montréal, Canada, 2010-05-09
You may also like...
Newsroom - Press release - Meet BIRKA the Leading Retail Architect to the World's Luxury Brands - BIRKA
A v2com exclusive

Meet BIRKA the Leading Retail Architect to the World's Luxury Brands

BIRKA

Coral Gables, États-Unis, 2018-08-20
You may also like...
Newsroom - Press release - FACE Cosmetic Surgery - Audax

FACE Cosmetic Surgery

Audax

Toronto, Canada, 2018-07-16
You may also like...
Newsroom - Press release - European Healthcare Design WinnerCOACH - Interactive and Playful Centre for Overweight Adolescent and Children's Healthcare of the Maastricht UMC+ - Tinker imagineers
A v2com exclusive

European Healthcare Design Winner COACH - Interactive and Playful Centre for Overweight Adolescent and Children's Healthcare of the Maastricht UMC+

Tinker imagineers

Utrecht, Pays-Bas, 2018-06-28
You may also like...
Newsroom - Press release - New Desjardins – Downtown Montreal Location:Permanent Installation by Daniel Iregui Unveiled - Desjardins and MASSIVart

New Desjardins – Downtown Montreal Location: Permanent Installation by Daniel Iregui Unveiled

Desjardins and MASSIVart

Montréal, Canada, 2018-06-14
You may also like...
Newsroom - Press release - A New Office Furniture Distribution Group is Born - EMBLM

A New Office Furniture Distribution Group is Born 

EMBLM

Montréal, Canada, 2018-06-05
You may also like...
Newsroom - Press release - Park House Food Merchants - Alexander &CO.

Park House Food Merchants

Alexander &CO.

Sydney, Australie, 2018-05-30
You may also like...
Newsroom - Press release - Basix HQ Wins AIA SF Award2018 - Axelrod Design

Basix HQ Wins AIA SF Award 2018

Axelrod Design

San Francisco, États-Unis, 2018-05-28
You may also like...
Newsroom - Press release - YoshinoriRestaurant - Alia Bengana + Atelier BEPG

Yoshinori Restaurant

Alia Bengana + Atelier BEPG

Paris, France, 2018-05-28
You may also like...
Newsroom - Press release - The New Extreme WOW Suites at the W Montréal Are Officially Launched - Sid Lee Architecture
A v2com exclusive

The New Extreme WOW Suites at the W Montréal Are Officially Launched

Sid Lee Architecture

Montréal, Canada, 2018-05-22