EN | FR
  1. Architecture commerciale
  2. Architecture de paysage
  3. Architecture industrielle
  4. Architecture institutionnelle
  5. Architecture résidentielle
  6. Art
  7. Art de vivre
  8. Concours
  9. Design de mode
  10. Design d’éclairage
  11. Design d’intérieur commercial
  12. Design d’intérieur résidentiel
  13. Design graphique
  14. Design industriel
  15. Design multimédia
  16. Design urbain
  17. Édition
  18. Évènement + Exposition
  19. Immobilier
  20. Produit
  21. X
⇤ Fil de presse
v2com, le fil de presse international spécialisé en design, architecture et art de vivre qui diffuse des dossiers de presse auprès des médias
Journalistes! Bénéficiez d'un accès gratuit aux dossiers de presse afin de télécharger facilement des images en haute résolution.


Professionnels! Rejoignez un réseau d'influence, obtenez une couverture médiatique internationale et augmentez votre notoriété.


Nous sommes sociables!


Inscrivez-vous
à notre infolettre



Dossier de presse
| no: 3823-01
Le téléchargement des dossiers de presse est réservé à l'usage exclusif des médias.
Conditions
Pour diffusion immédiate

La mention des crédits photo est obligatoire.
Merci d’inclure la source v2com lorsque possible
et il est toujours apprécié de recevoir
les versions PDF de vos articles.

Matériel de presse


Télécharger le dossier complet des images en basse résolution :
Images BR ~ 4 Mo


Télécharger le dossier complet des images en haute résolution :
Images HR ~ 660 Mo


Les images en haute résolution sont également disponibles en téléchargement individuel sous chaque image.

Le communiqué de presse est disponible ci-dessous (copier-coller).


Flag black
Dossier de presse - Communiqué de presse - Berlin Bar, Moscow - Thilo Reich
Exclusivité de v2com

Berlin Bar, Moscow

Moskva, Russia

Thilo Reich

Transforming Berlin's historic public space into an interior Russia nightlife environment


Berlin, Germany, 12-03-2019 -

Almost 30 years after the fall of the wall, Berlin is still a synonym for dynamic change, for culture, free spaces — and for a nightlife without limits. Thanks to this special Berlin atmosphere, all around the globe bars and nightclubs pop up that carry Berlin in its name and with it the promise to transfer a unique experience.


Invited by gastronomes to design a Berlin Bar in Moscow, Berlin-based architect Thilo Reich—a fixture in designing gastronomical spaces—proposes a radical yet poetic translation. His concept transfers the public space of Berlin into an interior space of Moscow. He creates within the intimate and small bar a public and social space with concrete wall reliefs of Berlin sidewalks. The castings of pavement segments that the architect took personally from public places in Berlin relate to the exchange and history between Berlin and Moscow: The sidewalk in front of Café Moskau, the former demarcation line between the Russian and the American Sector, Glienicker Brücke or the district of Charlottenburg, which traditionally has a large Russian population. The pavement stones are formed by the history of the city and its people, hold traces of city life and political changes and are—with the exception of the historic Stolpersteine—a widely unnoticed aspect of daily city life. Through an abstract stone image made up of concrete, Thilo Reich offers us a glimpse into the myriad Berlin histories that are stored within them. As a side effect, the vertically propped up ground plates cite prefab buildings that dominate Berlin’s cityscape and the artistic reliefs that are often found on facades and in foyers of socialist architecture. The design concept connects Berlin with Moscow— and yet with the roughness of the gray wall paneling, the minimalist use of concrete in contrast to the often colourful and golden interiors of gastronomical establishments in Moscow. 

 

Unique for Berlin are the patterns and arrangements of the pavement stones that are translated in the castings, as are the prefab concrete stones Thilo Reich uses for the table tops and the bar. The pavement plates—since GDR times available in five standard forms—are now table surfaces with fine brass lines and a massive bar that is compiled of the five forms into a three-dimensional object.


Berlin’s urban street elements as a script for the design of the bar runs through Thilo Reich’s entire design concept. A narrative that consequently picks up on traces and moments of Berlin life: the bar lamps—on first view glowing and winding bands of light weaving through the room—are made up of modules of East-Berlin street lights. The substructures of the brown leather benches are made of simple beer benches—once imported from Southern Germany, now an integral part of Berlin’s streetscape. Further details such as hand-blown cocktail glasses with the same diamond structure as the tables or a mirror made of reflecting window panes of the former Palast der Republik tell of the attention to detail of the architectural concept that also foresees to only use materials from Berlin and have everything produced in Berlin, as well. 

 

In the spacial design, past and present, history and snapshots are closely entwined. The Berlin Bar recalls the historic connection between the two cities and equally celebrates Berlin’s present, the unfinished, the rough, the urban. In large, dark illuminated letters beams BERLIN from the wall, disposed of its purpose as a company advertisement in the former Russian sector in Berlin, while the night is being danced away on Moscow parquet floor. 


Thilo Reich is an award-winning Berlin-based architect and interior designer. His studio’s work ranges in scale from furniture to architecture, with a strong focus on architectural craft, detailing and on the characteristics of the site. His professional goal is the creation of innovative spaces that combine modern concepts with personality, cultural awareness and comfort.


Thilo Ferdinand Reich was born in Stuttgart, Germany. He studied architecture at the Technische Universität Berlin, and worked in the offices of Foster and Partners (London), HPP Laage und Partner (Stuttgart), Die Baupiloten (Berlin) and Delugan Meissl Associated Architects (Vienna). In 2009 he founded his own studio in Berlin-Kreuzberg.

- 30 -


Contact média
Dossier de presse | 3823-01 - Communiqué de presse | Berlin Bar, Moscow - Thilo Reich - Commercial Interior Design - The pavement plates—available in five standard forms since pre-World War II—are now a massive bar that combines all five types into a sculptural object. - Crédit photo : Ivan Erofeev
The pavement plates—available in five standard forms since pre-World War II—are now a massive bar that combines all five types into a sculptural object.
Crédit photo : Ivan Erofeev
Télécharger
Image très haute résolution
21.93 x 14.63
300dpi

~ 13 Mo
Dossier de presse | 3823-01 - Communiqué de presse | Berlin Bar, Moscow - Thilo Reich - Commercial Interior Design - Bar counter made from Berlin concrete paving stones. Light shades made from former street lights. Wall imprints of Berlin pavement in historically significant areas. - Crédit photo : Ivan Erofeev
Bar counter made from Berlin concrete paving stones. Light shades made from former street lights. Wall imprints of Berlin pavement in historically significant areas.
Crédit photo : Ivan Erofeev
Télécharger
Image très haute résolution
14.93 x 22.4
300dpi

~ 15 Mo
Dossier de presse | 3823-01 - Communiqué de presse | Berlin Bar, Moscow - Thilo Reich - Commercial Interior Design - The structure of the brown leather benches come from simple beer benches - once an import from Southern Germany, they are now an integral part of Berlin’s streetscape. - Crédit photo : Ivan Erofeev
The structure of the brown leather benches come from simple beer benches - once an import from Southern Germany, they are now an integral part of Berlin’s streetscape.
Crédit photo : Ivan Erofeev
Télécharger
Image très haute résolution
22.4 x 14.93
300dpi

~ 11 Mo
Dossier de presse | 3823-01 - Communiqué de presse | Berlin Bar, Moscow - Thilo Reich - Commercial Interior Design - Table tops made of concrete pavement stones that are grinded and polished - exposing elegant lines of brass and many variations of Berlin's unique pavement patterns. - Crédit photo : Ivan Erofeev
Table tops made of concrete pavement stones that are grinded and polished - exposing elegant lines of brass and many variations of Berlin's unique pavement patterns.
Crédit photo : Ivan Erofeev
Télécharger
Image très haute résolution
20.34 x 13.56
300dpi

~ 8,9 Mo
Dossier de presse | 3823-01 - Communiqué de presse | Berlin Bar, Moscow - Thilo Reich - Commercial Interior Design - The structure of the brown leather benches come from simple beer benches and reused Berlin street sign. - Crédit photo : Ivan Erofeev
The structure of the brown leather benches come from simple beer benches and reused Berlin street sign.
Crédit photo : Ivan Erofeev
Télécharger
Image très haute résolution
22.45 x 14.96
300dpi

~ 11 Mo
Dossier de presse | 3823-01 - Communiqué de presse | Berlin Bar, Moscow - Thilo Reich - Commercial Interior Design - Light installation made of re-purposed Berlin street lights - Crédit photo : Ivan Erofeev
Light installation made of re-purposed Berlin street lights
Crédit photo : Ivan Erofeev
Télécharger
Image très haute résolution
22.4 x 14.93
300dpi

~ 21 Mo
Dossier de presse | 3823-01 - Communiqué de presse | Berlin Bar, Moscow - Thilo Reich - Commercial Interior Design - Bar counter and light installation - Crédit photo : Ivan Erofeev
Bar counter and light installation
Crédit photo : Ivan Erofeev
Télécharger
Image très haute résolution
21.56 x 14.38
300dpi

~ 11 Mo
Dossier de presse | 3823-01 - Communiqué de presse | Berlin Bar, Moscow - Thilo Reich - Commercial Interior Design - Light installation made of re-purposed Berlin street lights, vintage German industrial chairs and concrete furniture made from Berlin flagstones. - Crédit photo : Ivan Erofeev
Light installation made of re-purposed Berlin street lights, vintage German industrial chairs and concrete furniture made from Berlin flagstones.
Crédit photo : Ivan Erofeev
Télécharger
Image très haute résolution
22.4 x 14.93
300dpi

~ 14 Mo
Dossier de presse | 3823-01 - Communiqué de presse | Berlin Bar, Moscow - Thilo Reich - Commercial Interior Design - View from  bar counter - Crédit photo : Ivan Erofeev
View from  bar counter
Crédit photo : Ivan Erofeev
Télécharger
Image très haute résolution
20.19 x 13.46
300dpi

~ 9,4 Mo
Dossier de presse | 3823-01 - Communiqué de presse | Berlin Bar, Moscow - Thilo Reich - Commercial Interior Design - Castings of pavement segments taken personally by the architect in public places around Berlin reflect on the history and exchange between Berlin and Moscow. - Crédit photo : Ivan Erofeev
Castings of pavement segments taken personally by the architect in public places around Berlin reflect on the history and exchange between Berlin and Moscow.
Crédit photo : Ivan Erofeev
Télécharger
Image très haute résolution
14.93 x 22.4
300dpi

~ 25 Mo
Dossier de presse | 3823-01 - Communiqué de presse | Berlin Bar, Moscow - Thilo Reich - Commercial Interior Design - Wall imprints and polished bar counter top made from original Berlin pavement stones. - Crédit photo : Ivan Erofeev
Wall imprints and polished bar counter top made from original Berlin pavement stones.
Crédit photo : Ivan Erofeev
Télécharger
Image très haute résolution
14.93 x 22.4
300dpi

~ 17 Mo
Dossier de presse | 3823-01 - Communiqué de presse | Berlin Bar, Moscow - Thilo Reich - Commercial Interior Design - Bar counter made from 5 forms of Berlin concrete paving stones. - Crédit photo : Ivan Erofeev
Bar counter made from 5 forms of Berlin concrete paving stones.
Crédit photo : Ivan Erofeev
Télécharger
Image très haute résolution
21.55 x 14.36
300dpi

~ 15 Mo
Dossier de presse | 3823-01 - Communiqué de presse | Berlin Bar, Moscow - Thilo Reich - Commercial Interior Design - Dining area made of  brown leather benches. - Crédit photo : Ivan Erofeev
Dining area made of  brown leather benches.
Crédit photo : Ivan Erofeev
Télécharger
Image très haute résolution
14.4 x 21.6
300dpi

~ 10 Mo
Dossier de presse | 3823-01 - Communiqué de presse | Berlin Bar, Moscow - Thilo Reich - Commercial Interior Design - Table tops made of concrete paving stones - grinded and polished to expose very elegant brass lines. - Crédit photo : Ivan Erofeev
Table tops made of concrete paving stones - grinded and polished to expose very elegant brass lines.
Crédit photo : Ivan Erofeev
Télécharger
Image moyenne résolution
5.56 x 8.33
300dpi

~ 790 ko
Dossier de presse | 3823-01 - Communiqué de presse | Berlin Bar, Moscow - Thilo Reich - Commercial Interior Design - Castings of pavement segments taken personally by the architect in public places around Berlin reflect on the history and exchange between Berlin and Moscow. - Crédit photo : Ivan Erofeev
Castings of pavement segments taken personally by the architect in public places around Berlin reflect on the history and exchange between Berlin and Moscow.
Crédit photo : Ivan Erofeev
Télécharger
Image très haute résolution
22.4 x 14.93
300dpi

~ 13 Mo
Dossier de presse | 3823-01 - Communiqué de presse | Berlin Bar, Moscow - Thilo Reich - Commercial Interior Design - Castings of pavement segments - Stolpersteine; Berlin Wall - Crédit photo : Ivan Erofeev
Castings of pavement segments - Stolpersteine; Berlin Wall
Crédit photo : Ivan Erofeev
Télécharger
Image très haute résolution
22.4 x 14.93
300dpi

~ 16 Mo
Dossier de presse | 3823-01 - Communiqué de presse | Berlin Bar, Moscow - Thilo Reich - Commercial Interior Design - Castings of pavement segments - Charlottenburg; Demarcation Line - Crédit photo : Ivan Erofeev
Castings of pavement segments - Charlottenburg; Demarcation Line
Crédit photo : Ivan Erofeev
Télécharger
Image très haute résolution
22.4 x 14.93
300dpi

~ 16 Mo
Dossier de presse | 3823-01 - Communiqué de presse | Berlin Bar, Moscow - Thilo Reich - Commercial Interior Design - Making-of of the concrete pavement imprints at historically important places around Berlin. - Crédit photo : Thilo Reich
Making-of of the concrete pavement imprints at historically important places around Berlin.
Crédit photo : Thilo Reich
Télécharger
Image moyenne résolution
8.27 x 5.39
300dpi

~ 5,4 Mo
Dossier de presse | 3823-01 - Communiqué de presse | Berlin Bar, Moscow - Thilo Reich - Commercial Interior Design - Bar counter made from 5 standard forms of Berlin concrete paving stones. - Crédit photo : Thilo Reich
Bar counter made from 5 standard forms of Berlin concrete paving stones.
Crédit photo : Thilo Reich
Télécharger
Image très haute résolution
34.08 x 24.39
300dpi

~ 3,5 Mo
Dossier de presse | 3823-01 - Communiqué de presse | Berlin Bar, Moscow - Thilo Reich - Commercial Interior Design - Light installation made of re-purposed Berlin street lights - Crédit photo : Ivan Erofeev
Light installation made of re-purposed Berlin street lights
Crédit photo : Ivan Erofeev
Télécharger
Image très haute résolution
22.4 x 14.93
300dpi

~ 20 Mo
Vous pourriez également aimer...
Salle de presse - Communiqué de presse - BlazysGérard signe l’aménagement du restaurant Dandy:quand sobriété rime avec raffinement - BlazysGérard
Exclusivité de v2com

BlazysGérard signe l’aménagement du restaurant Dandy : quand sobriété rime avec raffinement

BlazysGérard

Montréal, Canada, 21-06-2019
Vous pourriez également aimer...
Salle de presse - Communiqué de presse - SOHO 3Q espaces de « coworking » : l'histoire de la création des premiers espaces de « coworking » en Chine - anySCALE
Exclusivité de v2com

SOHO 3Q espaces de « coworking » : l'histoire de la création des premiers espaces de « coworking » en Chine

anySCALE

Beijing , China, 04-06-2019
Vous pourriez également aimer...
Salle de presse - Communiqué de presse - Kimpton Saint George Hotel - Mason Studio

Kimpton Saint George Hotel

Mason Studio

Toronto, Canada, 28-05-2019
Vous pourriez également aimer...
Salle de presse - Communiqué de presse - Céragrès s’installe à Laval et ouvre les portes de son plus grand atelier-boutique au Canada - Céragrès
Exclusivité de v2com

Céragrès s’installe à Laval et ouvre les portes de son plus grand atelier-boutique au Canada

Céragrès

Montréal, Canada, 28-05-2019
Vous pourriez également aimer...
Salle de presse - Communiqué de presse - Stimuler la génération d’idées et la croissance des entreprises grâce à des espaces collaboratifs bien conçus - Lemay
Exclusivité de v2com

Stimuler la génération d’idées et la croissance des entreprises grâce à des espaces collaboratifs bien conçus

Lemay

Montréal, Canada, 06-05-2019
Vous pourriez également aimer...
Salle de presse - Communiqué de presse - Restaurant et boulangerie-café Andina Notting Hill - EL EQUIPO CREATIVO

Restaurant et boulangerie-café Andina Notting Hill

EL EQUIPO CREATIVO

Barcelona, Spain, 29-04-2019
Vous pourriez également aimer...
Salle de presse - Communiqué de presse - Hotel Andaz - concrete

Hotel Andaz

concrete

Amsterdam, Netherlands, 09-04-2019
Vous pourriez également aimer...
Salle de presse - Communiqué de presse - VUJÀ DÉ : tension créative entre forme, art, structure et mode - Jean de Lessard, Designers Créatifs
Exclusivité de v2com

VUJÀ DÉ : tension créative entre forme, art, structure et mode 

Jean de Lessard, Designers Créatifs

Montréal, Canada, 09-04-2019
Vous pourriez également aimer...
Salle de presse - Communiqué de presse - Le club Bala Perdida - EL EQUIPO CREATIVO

Le club Bala Perdida 

EL EQUIPO CREATIVO

Barcelona, Spain, 27-03-2019
Vous pourriez également aimer...
Salle de presse - Communiqué de presse - Nyx Bar - Alberto Caiola Studio

Nyx Bar

Alberto Caiola Studio

Shanghai, China, 26-03-2019