EN | FR
  1. Architecture commerciale
  2. Architecture de paysage
  3. Architecture industrielle
  4. Architecture institutionnelle
  5. Architecture résidentielle
  6. Art
  7. Art de vivre
  8. Concours
  9. Design de mode
  10. Design d’éclairage
  11. Design d’intérieur commercial
  12. Design d’intérieur résidentiel
  13. Design graphique
  14. Design industriel
  15. Design multimédia
  16. Design urbain
  17. Édition
  18. Évènement + Exposition
  19. Immobilier
  20. Produit
  21. X
⇤ Fil de presse
v2com, le fil de presse international spécialisé en design, architecture et art de vivre qui diffuse des dossiers de presse auprès des médias
Journalistes! Bénéficiez d'un accès gratuit aux dossiers de presse afin de télécharger facilement des images en haute résolution.


Professionnels! Rejoignez un réseau d'influence, obtenez une couverture médiatique internationale et augmentez votre notoriété.


Nous sommes sociables!


Inscrivez-vous
à notre infolettre



Dossier de presse
| no: 1082-01
Le téléchargement des dossiers de presse est réservé à l'usage exclusif des médias.
Conditions
Pour diffusion immédiate

La mention des crédits photo est obligatoire.
Merci d’inclure la source v2com lorsque possible
et il est toujours apprécié de recevoir
les versions PDF de vos articles.

Matériel de presse


Télécharger le dossier complet des images en basse résolution :
Images BR ~ 2,3 Mo


Télécharger le dossier complet des images en haute résolution :
Images HR ~ 25 Mo


Les images en haute résolution sont également disponibles en téléchargement individuel sous chaque image.

Le communiqué de presse est disponible ci-dessous (copier-coller).


Flag black
Dossier de presse - Communiqué de presse - Pascale Girardin: The art of making an entrance - Pascale Girardin

Pascale Girardin: The art of making an entrance

Shanghai, China

Pascale Girardin


Montreal, Canada, 18-06-2013 - Pascale Girardin’s artworks can be found in hotels, restaurants, and stores across the globe, from Las Vegas to Shanghai, including New York, Paris, and Dubai. Recently, she installed two major sculptures in the main entrance to the Four Seasons private residences in Pudong, China.

“Suspended artwork can occupy an environment without imposing itself on it,” explains the ceramicist. “Through composition, one can create a sense of lightness and softness, giving the impression that each element is floating in space.”

Distinctive style
While Girardin takes her clients’ needs into consideration, her approach to projects is intuitive. Commissioned by the Four Seasons Hotel in Pudong (Shanghai’s financial district), China, to create an artwork in the main lobby of the private residences, she found inspiration in Chinese gardens and calligraphy. Likewise, she created a large porcelain chandelier of which each element evokes a part of the tea plant: leaves, flowers, blossoms, and fruits. Invited to make the artwork in China, she and her team travelled to Jingdezhen, the country’s “Porcelain Capital,” famous for its production of especially fine, white porcelain.

Craftsmanship
In Girardin’s view, the space between the elements of a suspended artwork are as important as the elements themselves, creating virtual pathways that suggest movement rather than shape. Each component is carefully positioned using 3D modeling. “I spend a lot of time moving the pieces around until I strike a balance between the negative space and the artwork,” she says.

In Shanghai, elements found in the chandelier were integrated with an adjacent wall-shelving unit, which the artist was commissioned to fill with hundreds of porcelain objects reminiscent of an old library. Tea leaves and flowers seem to have been windswept among the stylized books, calligraphy rolls, and brushes, giving the room a feeling of time standing still.

Creative integrity
Girardin is one of those artists who can adapt their personal vision to their clients’ identity without forsaking their creative integrity. In 2010, the French luxury department store Printemps held an international competition to design an art piece for its main lobby. While keeping in mind the establishment’s contemporary style, Girardin’s winning proposal sought inspiration in the floral motifs of the building’s famous cupola on the sixth floor, designed by glass artist Brière and dating back to 1923. “The client was both surprised and charmed that I chose to highlight the origins of the luxury establishment while preserving a contemporary style,” she recalls.

Likewise, when she was commissioned in 2010 to create an art piece for the main entrance of Simons department store in Place Sainte-Foy, Girardin was influenced by the winter landscape prevalent in Quebec by imagining an undulating artwork, whose forms are reminiscent of snow banks or frozen rivers suspended in space.

Dialogue
Dialogue is at the core of Girardin’s practice. “It’s a conversation with the material as much as with the space, the clients, and my collaborators,” she remarks. In Jingdezhen, she quickly recognized local talent and called upon master ceramicists’ specific expertise to undertake this large-scale commission, as well as rapidly modifying her usual techniques in order to work with Jingdezhen’s fine porcelain. In Paris, she worked with thermoformed polycarbonate (which is stronger than porcelain and can be thermoformed by hand) in order to shape stylized flowers of greater dimensions than clay would allow. Through active listening, the artist is able to work with her clients’ wishes and develop the means to produce them while taking into account specific projects’ financial aspects.

“Budget should never limit creativity,” she says.

This aptitude for dialogue has long produced a chain reaction, enabling Girardin to develop lasting ties with well-established designers. For instance, the interior design firm Yabu Pushelberg helped to bring her international recognition. The architectural firm Lemay Michaud introduced her artworks to the Group Germain’s boutique hotels. Jean-Pierre Viau, Quebec’s gold standard in restaurant design, invited her to create artworks for a number of establishments, including Le Toqué! and Juni. And in fact, when it comes to gastronomy, the relationship of trust and partnership that she has established with Daniel Vézina speaks for itself!

- 30 -


Contact média
Dossier de presse | 1082-01 - Communiqué de presse | Pascale Girardin: The art of making an entrance - Pascale Girardin - Product - À la foliePrintemps Haussmann, Paris, France - Crédit photo : Pascale Girardin
À la foliePrintemps Haussmann, Paris, France
Crédit photo : Pascale Girardin
Télécharger
Image moyenne résolution
8.16 x 10.88
300dpi

~ 1,3 Mo
Dossier de presse | 1082-01 - Communiqué de presse | Pascale Girardin: The art of making an entrance - Pascale Girardin - Product - À la foliePrintemps Haussmann, Paris, France - Crédit photo : Pascale Girardin
À la foliePrintemps Haussmann, Paris, France
Crédit photo : Pascale Girardin
Télécharger
Image moyenne résolution
10.88 x 8.16
300dpi

~ 730 ko
Dossier de presse | 1082-01 - Communiqué de presse | Pascale Girardin: The art of making an entrance - Pascale Girardin - Product - À la foliePrintemps Haussmann, Paris, France - Crédit photo : Pascale Girardin
À la foliePrintemps Haussmann, Paris, France
Crédit photo : Pascale Girardin
Télécharger
Image moyenne résolution
10.16 x 7.62
300dpi

~ 950 ko
Dossier de presse | 1082-01 - Communiqué de presse | Pascale Girardin: The art of making an entrance - Pascale Girardin - Product - OndulationsLa Maison Simons, département des hommes, Ste-Foy, Québec, Canada - Crédit photo : Pascale Girardin
OndulationsLa Maison Simons, département des hommes, Ste-Foy, Québec, Canada
Crédit photo : Pascale Girardin
Télécharger
Image haute résolution
12.0 x 9.0
300dpi

~ 1,9 Mo
Dossier de presse | 1082-01 - Communiqué de presse | Pascale Girardin: The art of making an entrance - Pascale Girardin - Product - OndulationsLa Maison Simons, département des hommes, Ste-Foy, Québec, Canada - Crédit photo : Pascale Girardin
OndulationsLa Maison Simons, département des hommes, Ste-Foy, Québec, Canada
Crédit photo : Pascale Girardin
Télécharger
Image haute résolution
12.0 x 9.0
300dpi

~ 1,5 Mo
Dossier de presse | 1082-01 - Communiqué de presse | Pascale Girardin: The art of making an entrance - Pascale Girardin - Product - OndulationsLa Maison Simons, département des hommes, Ste-Foy, Québec, Canada - Crédit photo : Pascale Girardin
OndulationsLa Maison Simons, département des hommes, Ste-Foy, Québec, Canada
Crédit photo : Pascale Girardin
Télécharger
Image haute résolution
12.0 x 9.0
300dpi

~ 1,6 Mo
Dossier de presse | 1082-01 - Communiqué de presse | Pascale Girardin: The art of making an entrance - Pascale Girardin - Product - Four Seasons Place – Lobby chandelierPudong, Shanghai, Chine - Crédit photo : Lulin Chen
Four Seasons Place – Lobby chandelierPudong, Shanghai, Chine
Crédit photo : Lulin Chen
Télécharger
Image haute résolution
9.0 x 12.0
300dpi

~ 1,3 Mo
Dossier de presse | 1082-01 - Communiqué de presse | Pascale Girardin: The art of making an entrance - Pascale Girardin - Product - Four Seasons Place – Lobby chandelierPudong, Shanghai, Chine - Crédit photo : Lulin Chen
Four Seasons Place – Lobby chandelierPudong, Shanghai, Chine
Crédit photo : Lulin Chen
Télécharger
Image haute résolution
9.0 x 12.0
300dpi

~ 1,3 Mo
Dossier de presse | 1082-01 - Communiqué de presse | Pascale Girardin: The art of making an entrance - Pascale Girardin - Product - Four Seasons Place – Lobby chandelierPudong, Shanghai, Chine - Crédit photo : Lulin Chen
Four Seasons Place – Lobby chandelierPudong, Shanghai, Chine
Crédit photo : Lulin Chen
Télécharger
Image haute résolution
9.0 x 12.0
300dpi

~ 1,2 Mo
Même entreprise
Salle de presse - Communiqué de presse - Deux nouvelles œuvres de Pascale Girardin à Las Vegas : « Bloom » et « Desert Breeze » - Pascale Girardin
Exclusivité de v2com

Deux nouvelles œuvres de Pascale Girardin à Las Vegas : « Bloom » et « Desert Breeze »

Pascale Girardin

Montréal, Canada, 24-04-2018
Même entreprise
Salle de presse - Communiqué de presse - L’artiste céramiste Pascale Girardin présenteses installations pour le restaurant Nobu Downtown - Pascale Girardin
Exclusivité de v2com

L’artiste céramiste Pascale Girardin présente ses installations pour le restaurant Nobu Downtown

Pascale Girardin

Montréal, Canada, 15-06-2017
Même entreprise
Salle de presse - Communiqué de presse - Le nouveau restaurant Clement ouvre ses portes avec élégance et raffinement - Pascale Girardin

Le nouveau restaurant Clement ouvre ses portes avec élégance et raffinement

Pascale Girardin

Montreal, Canada, 10-11-2013
Vous pourriez également aimer...
Salle de presse - Communiqué de presse - String theory dévoile SUPERSYMMETRY, une expérience unique de tricot interactif - String Theory
Exclusivité de v2com

String theory dévoile SUPERSYMMETRY, une expérience unique de tricot interactif

String Theory

Montréal, Canada, 04-03-2019
Vous pourriez également aimer...
Salle de presse - Communiqué de presse - Doggy Bathroom: Favorisez leur indépendance - Doggy Bathroom
Exclusivité de v2com

Doggy Bathroom: Favorisez leur indépendance

Doggy Bathroom

Montréal, Canada, 24-01-2019
Vous pourriez également aimer...
Salle de presse - Communiqué de presse - Collection « Signal Tile » - Kristine Morich X Clayhaus Modern Tile

Collection « Signal Tile »

Kristine Morich X Clayhaus Modern Tile

Portland, United States, 17-01-2019
Vous pourriez également aimer...
Salle de presse - Communiqué de presse - Une marque de ski révolutionnaire, 100% imaginée et fabriquée en France - La Fabrique du Ski
Exclusivité de v2com

Une marque de ski révolutionnaire, 100% imaginée et fabriquée en France

La Fabrique du Ski

Paris, France, 13-12-2018
Vous pourriez également aimer...
Salle de presse - Communiqué de presse - MELJAC dévoile 2 nouveaux designs de levier: Seattle et JMA - MELJAC

MELJAC dévoile 2 nouveaux designs de levier : Seattle et JMA

MELJAC

Paris, France, 14-11-2018
Vous pourriez également aimer...
Salle de presse - Communiqué de presse - La Bibliothèque ouverte - Kastella
Exclusivité de v2com

La Bibliothèque ouverte

Kastella

Montréal, Canada, 13-11-2018
Vous pourriez également aimer...
Salle de presse - Communiqué de presse - Karice dévoile son nouveau luminaire - la lampe de table Olah - Karice Enterprises Ltd.
Exclusivité de v2com

Karice dévoile son nouveau luminaire - la lampe de table Olah

Karice Enterprises Ltd.

Surrey, Canada, 13-11-2018
Vous pourriez également aimer...
Salle de presse - Communiqué de presse - La famille de bottes machine de Nordica révolutionne une fois de plus l'industrie du ski - Nordica
Exclusivité de v2com

La famille de bottes machine de Nordica révolutionne une fois de plus l'industrie du ski

Nordica

Montréal, Canada, 30-10-2018
Vous pourriez également aimer...
Salle de presse - Communiqué de presse - UMÉ Studio lance de nouveaux objets en édition limitée - UMÉ STUDIO
Exclusivité de v2com

UMÉ Studio lance de nouveaux objets en édition limitée

UMÉ STUDIO

Oakland, United States, 22-10-2018
Vous pourriez également aimer...
Salle de presse - Communiqué de presse - Le bois franc d’ingénierie SuperSolid de TORLYS - TORLYS

Le bois franc d’ingénierie SuperSolid de TORLYS

TORLYS

Boisbriand, Canada, 19-10-2018