Journalistes! Découvrez ce projet prêt à publier. Créez gratuitement un compte média v2com pour télécharger les images haute résolution.
Créez un compte médiaDossier de presse | no. 1177-17
Lors du dernier Cersaie de Bologne (Italie), qui s'est tenu du 23 au 27 septembre, Ceramiche Refin a présenté GLINT Variation, la collection de pièces uniques en céramique créée avec QUAYOLA, dans la nouvelle galerie d'exposition du siège de l'entreprise. Il s'agit de la dernière étape du voyage entrepris avec l'artiste dans le cadre du projet REFIN DTS - Daring Art Explorations.
Suite à la présentation au Fuorisalone en avril dernier de l'œuvre d'art GLINT, une installation in situ conçue par Quayola pour les espaces du Refin Studio à Milan, le parcours expérimental entre l'entreprise et l'artiste s'est poursuivi et a abouti à la création de Variation : une collection de pièces sculpturales en grès cérame, une évolution et une réinterprétation de l'œuvre présentée à Milan et une pure expression de la contamination technique et matérielle entre l'artiste et le laboratoire de Refin.
Le projet GLINT est le protagoniste de l'espace DTS dans le siège de l'entreprise, dans le cadre d'une exposition qui raconte le voyage entrepris avec Quayola : à partir de l'œuvre d'art présentée à Milan, en passant par l'expérimentation menée par le laboratoire Refin avec l'artiste, jusqu'à la présentation de la Variation, résultat final de ce projet, avec lequel l'entreprise a initié le nouveau parcours de collaborations artistiques de REFIN DTS - Daring Art Explorations, dont le commissaire est Valentino Catricalà, et qui se renouvèlera tous les ans avec des artistes de renommée internationale.
Glint Variation est la collection de pièces céramiques uniques résultant du parcours d’expérimentation collaboratif entrepris avec Quayola.
Célébrant l’œuvre Masterpiece et directement inspirée par celle-ci, la Variation représente la contamination technique et matérielle entre l’artiste et notre laboratoire, exprimant toute notre audace dans l’exploration de nouveaux mondes et l’expérimentation de nouvelles possibilités pour le grès cérame.
Comme l'explique Quayola, "Glint est avant tout une recherche, un processus. Tant la sculpture Glint que les Variations documentent mon étude sur la relation entre la lumière et les géométries complexes.
Mon idée était de cristalliser les effets lumineux à la surface de l’eau dans un objet physique et tangible."
Le parcours de recherche pour le développement de la variation céramique Glint a été complexe et extrêmement stimulant. Le véritable défi a été de reproduire sur la surface du grès, cérame la géométrie élaborée par Quayola pour représenter les ondulations de l’eau.
Ce fut un long processus de tests, d’essais et de comparaisons continu entre l’artiste et un moule céramique spécial a été étudié pour permettre le pressage d'une structure en bas-relief.
"Les Variations de Glint sont comme plusieurs œuvres en une seule, il n’y a pas de dimension spécifique. Étant modulaires, les différentes pièces peuvent être assemblées ensemble pour atteindre, si nous le voulons, une échelle immersive," explique Quayola. "Glint est un objet avec une géométrie statique, naturellement, mais son niveau de réflexion de la lumière et sa complexité géométrique lui permettent de créer des effets lumineux très différents.
C'est un objet que vous ne parvenez pas vraiment à saisir ; il change de forme et d’apparence en fonction des conditions d’éclairage et du point de vue sous lequel on l’observe, et c’est cela, à mon avis, qui le rend spécial. C'était une synergie intéressante : d’une part mon approche un peu naïve et rêveuse et d’autre part leur ambition de dépasser les limites et de pouvoir rechercher des solutions qui pourraient générer ce résultat."
Fiche technique
Une collection de pièces sculpturales en grès cérame de 30x30cm et 30x60cm d'une épaisseur de 20mm, avec surfaces et bords émaillés noirs.
Glint Variation 30x30cm se compose de 4 sujets différents et peut être intégré dans les projets de décoration d'intérieur en tant que composition d'œuvres d'art ou pour réaliser un revêtement scénographique sur toute la surface du mur.
Glint Variation 30x60cm est un sujet unique, proposé comme une œuvre d'art unique produite en édition limitée de 99 pièces et livrée avec un certificat d'authenticité numéroté.
À propos de Quayola
Quayola utilise la technologie comme une lentille pour explorer les tensions et les équilibres entre des forces apparemment opposées : le réel et l’artificiel, le figuratif et l’abstrait, l’ancien et le nouveau. La peinture de paysage, la sculpture et l’iconographie classique sont quelques-unes des esthétiques traditionnelles qu’il utilise comme point de départ pour ses oeuvres d’art hybrides et ses installations immersives. Sa pratique variée repose sur la création de logiciels personnalisés, puis se décline à travers des performances audiovisuelles, des vidéos, des sculptures ou des oeuvres sur papier.
Ses oeuvres ont été exposées dans des institutions internationales prestigieuses telles que le Musée V&A de Londres, le Park Avenue Armory de New York, le National Art Center de Tokyo, le UCCA de Pékin, le How Art Museum de Shanghai, le SeMA de Séoul, le Palais de Tokyo de Paris, le Festival Ars Electronica de Linz, le Festival Sonar de Barcelone et le Festival du Film de Sundance.
À propos de Ceramiche Refin
Ceramiche Refin est une entreprise italienne présente sur les marchés internationaux depuis 1962. Faisant partie du Groupe Concorde, un groupe leader mondial dans le domaine de la céramique, l'objectif de la marque est d'habiller les espaces de vie du monde entier avec la beauté et les émotions du design italien, tout en respectant pleinement les objectifs des parties prenantes, de la société et de l'environnement qui nous accueillent.
L'atelier est le véritable coeur battant de l'entreprise, qui se distingue sur le marché par son approche unique et créative. Refin pense que la synergie entre l'innovation technologique et l'expérimentation artisanale est la clé pour développer un produit complètement Fait en Italie de la plus haute qualité technique et esthétique. La marque offre à l’univers de l'architecture et de la décoration d'intérieur une large gamme de solutions en grès cérame.
REFIN DTS - Daring Art Explorations est le projet dédié à l'art contemporain, une initiative conçue pour encourager et célébrer l'audace à travers des parcours de contamination et d'expérimentation avec des artistes de renommée internationale.
Pour plus d’informations
Contact média
Pièces jointes
Termes et conditions
Pour diffusion immédiate
La mention des crédits photo est obligatoire. Merci d’inclure la source v2com lorsque possible et il est toujours apprécié de recevoir les versions PDF de vos articles.
Image haute résolution : 11.81 x 8.12 @ 300dpi ~ 4,5 Mo
Image haute résolution : 9.84 x 13.92 @ 300dpi ~ 5,1 Mo
Image moyenne résolution : 5.83 x 8.33 @ 300dpi ~ 1,3 Mo
Image haute résolution : 11.81 x 8.35 @ 300dpi ~ 5,3 Mo
Image haute résolution : 9.92 x 11.67 @ 300dpi ~ 3,5 Mo
Image haute résolution : 11.81 x 14.64 @ 300dpi ~ 3,3 Mo
Image haute résolution : 9.84 x 12.2 @ 300dpi ~ 2,2 Mo
Image haute résolution : 9.84 x 12.2 @ 300dpi ~ 2,2 Mo
Image moyenne résolution : 5.56 x 8.33 @ 300dpi ~ 1,5 Mo
Image moyenne résolution : 5.56 x 8.33 @ 300dpi ~ 1,7 Mo
Image moyenne résolution : 5.56 x 8.33 @ 300dpi ~ 1000 ko
Image haute résolution : 9.84 x 14.76 @ 300dpi ~ 6,6 Mo
Image haute résolution : 9.84 x 14.76 @ 300dpi ~ 6,3 Mo
Image moyenne résolution : 9.84 x 6.56 @ 300dpi ~ 3 Mo
Image moyenne résolution : 9.84 x 6.56 @ 300dpi ~ 2,9 Mo
Image haute résolution : 9.84 x 14.76 @ 300dpi ~ 6,1 Mo
Reggio Emilia, Italie, 02-02-2022
Casalgrande, Italie, 09-03-2021
Bologna, Italie, 20-01-2016
Casalgrande, Italie, 11-09-2014
Montréal, Canada, 26-06-2025
Miami, États-Unis, 28-05-2025
Montréal, Canada, 31-03-2025
Montréal, Canada, 12-03-2025