Dossier de presse no. 3767-02

Journalistes! Découvrez ce projet prêt à publier. Créez gratuitement un compte média v2com pour télécharger les images haute résolution.

Créez un compte média
Dossier de presse - Communiqué de presse - L'installation « Fragrance with Lotus Flowers » pour la danse japonaise remporte deux prix, BoY Honoree et AMP Best of Best - NAKAMURA KAZUNOBU DESIGN-WORKS

Dossier de presse | no. 3767-02

L'installation « Fragrance with Lotus Flowers » pour la danse japonaise remporte deux prix, BoY Honoree et AMP Best of Best

Tokyo, Japon

NAKAMURA KAZUNOBU DESIGN-WORKS

Yokohama, Japon, 03-01-2022 - 

L'installation Fragrance with Lotus Flowers pour la danse japonaise remporte deux prix, BoY Honoree et AMP Best of Best.


Concept de design

Un espace d'installation artistique pour la danse japonaise. Le lotus est une fleur sacrée au Japon. Dans les jardins japonais, les étangs contenant des fleurs de lotus sont généralement enveloppés d'une légère brume au petit matin, lorsque les fleurs sont en fleur. Un brouillard qui semble visualiser le parfum des fleurs de lotus. Au Japon, le brouillard représente la profondeur et a une atmosphère sacrée. Un brouillard formé par de délicates particules de lumière et d'eau qui captent la lumière. J'ai essayé de concevoir un nouvel espace par des objets qui ont une apparence si vague. 

Des "lignes" qui remplissent l'espace. Une existence brumeuse et vaporeuse créée par d'innombrables "lignes". La "ligne" a une beauté japonaise, comme si elle absorbait doucement la lumière au lieu de la repousser fortement. Plus de mille "lignes". En concevant la rareté de l'assemblage des lignes, une gradation avec des nuances de transparence est dessinée, se répandant dans l'espace. L'œuvre délicate touche la lumière et représente la vague figure de la lumière, montrant l'existence de l'air qui remplit l'espace. 

Un espace qui semble être enveloppé dans une brume montante développe la danse japonaise. Les plus de 1 000 lignes sont faites de carrés de bois très fins de 4 mm de côté. Les lignes sont attachées à un délicat treillis assemblé avec des tiges métalliques d'environ 1,0 mm de diamètre, suspendu au plafond. Les points spatiaux, tels que la position plane et la hauteur de ces bois carrés, sont calculés et placés un par un à l'aide d'une technologie de conception par modélisation 3D afin de créer un dégradé de lumière semblable à un brouillard. Cette technique s'inspire de la manière dont les jardiniers qui préservent la beauté des jardins japonais ajustent la densité des branches et des feuilles en taillant les arbres, créant ainsi des gradations d'espace et de densité pour concevoir la transparence et la profondeur. Le matériau utilisé pour le bois carré ultra-fin de 4 mm est le cyprès japonais. Au Japon, le cyprès japonais est considéré comme un arbre dans lequel les dieux habitent. Ce matériau est fabriqué à partir des chutes de bois éclaircies qui protègent les forêts de cyprès. Par conséquent, cette installation est une conception durable qui peut être développée de diverses manières pour s'adapter à différents espaces en modifiant le nombre de lignes et leur disposition. 

La beauté de l'espace japonais est conçue et créée par les nuances d'ombre créées par la lumière fragile et faible. C'est aussi le sens japonais de la beauté dans l'espace, tel que l'évoque Junichiro Tanizaki dans son "Éloge de l'ombre". En d'autres termes, le thème principal du design spatial japonais n'est pas de concevoir la forme elle-même, mais de concevoir l'effet produit par la manipulation de la forme. Nous avons également hérité de ce thème. Les lignes qui descendent du ciel se sont rassemblées en un nombre incalculable, apparaissant comme une énorme figure de brume, couvrant l'espace. Les danseurs sont enveloppés dans un brouillard qui s'élève. Le brouillard attrape doucement la lumière, et le brouillard change d'apparence en fonction de la lumière. Le danseur est ainsi enveloppé de lumière. Nous avons réussi à créer un espace qui résonne avec la lumière et enveloppe doucement les danseurs.


- AMP Architecture MasterPrize 2021   

Best of Best / Catégorie Exposition

Fragrance with Lotus Flowers au AMP 2021

- Best of Year Awards 2021   

Honoree / Catégorie Installation
Fragrance with Lotus Flowers aux BoY Awards 2021

Fiche technique

- Nom du projet : Fragrance with Lotus Flowers
- Lieu : Shibuya-ku,Tokyo,JAPON
- Client : EGIKU JAPANESE-DANCE PRODUCTS
- Design spatial : NAKAMURA KAZUNOBU DESIGN-WORKS/Kazunobu Nakamura
- Produit et danseur : Egiku Hanayagi
- Luth japonais : Reisui Ban
- Flûte japonaise : Michiko Fukuhara
- Shamisen : Tohon Taku Taguchi
- Conception des lumières : Theaterbrain/Masao Igarashi

- Production : Tashibu to Fukushima
- Mise en scène : Noriyuki Shirato
- Photo : Masaki Komatsu 

À propos de NAKAMURA KAZUNOBU DESIGN-WORKS

Il s'agit d'un studio d'art permettant à Kazunobu Nakamura de créer du design. Le studio qui conçoit des espaces tels que la conception d'installations et la décoration intérieure. 

- 30 -

Pour plus d’informations

  1. nkdesign-works-blog.tumblr.com/
  2. architectureprize.com/winners/winner....
  3. interiordesign.net/award/best-of-year...

Contact média

Pièces jointes

Images basse résolution ~ 1,4 Mo
Images tif haute résolution ~ 180 Mo
Images jpg haute résolution ~ 29 Mo

Termes et conditions

Pour diffusion immédiate

La mention des crédits photo est obligatoire. Merci d’inclure la source v2com lorsque possible et il est toujours apprécié de recevoir les versions PDF de vos articles.

Dossier de presse | 3767-02 - Communiqué de presse | L'installation « Fragrance with Lotus Flowers » pour la danse japonaise remporte deux prix, BoY Honoree et AMP Best of Best - NAKAMURA KAZUNOBU DESIGN-WORKS - Art -    "Lignes" qui remplissent l'espace.  - Crédit photo :  photo par masaki komatsu
"Lignes" qui remplissent l'espace.
Crédit photo : photo par masaki komatsu
Télécharger

Image haute résolution : 16.67 x 11.11 @ 300dpi ~ 12 Mo

Dossier de presse | 3767-02 - Communiqué de presse | L'installation « Fragrance with Lotus Flowers » pour la danse japonaise remporte deux prix, BoY Honoree et AMP Best of Best - NAKAMURA KAZUNOBU DESIGN-WORKS - Art -  Une existence brumeuse, embrumée, créée par d'innombrables "lignes".  - Crédit photo : photo par masaki komatsu
Une existence brumeuse, embrumée, créée par d'innombrables "lignes".
Crédit photo : photo par masaki komatsu
Télécharger

Image haute résolution : 16.67 x 11.11 @ 300dpi ~ 10 Mo

Dossier de presse | 3767-02 - Communiqué de presse | L'installation « Fragrance with Lotus Flowers » pour la danse japonaise remporte deux prix, BoY Honoree et AMP Best of Best - NAKAMURA KAZUNOBU DESIGN-WORKS - Art -  Une "ligne" à la beauté japonaise qui absorbe en douceur plutôt que de repousser fortement la lumière.  - Crédit photo : photo par masaki komatsu
Une "ligne" à la beauté japonaise qui absorbe en douceur plutôt que de repousser fortement la lumière.
Crédit photo : photo par masaki komatsu
Télécharger

Image haute résolution : 16.67 x 11.11 @ 300dpi ~ 7,5 Mo

Dossier de presse | 3767-02 - Communiqué de presse | L'installation « Fragrance with Lotus Flowers » pour la danse japonaise remporte deux prix, BoY Honoree et AMP Best of Best - NAKAMURA KAZUNOBU DESIGN-WORKS - Art -  Lumière qui révèle la présence d'air dans un espace.  - Crédit photo : photo par masaki komatsu
Lumière qui révèle la présence d'air dans un espace.
Crédit photo : photo par masaki komatsu
Télécharger

Image haute résolution : 16.67 x 11.11 @ 300dpi ~ 6,2 Mo

Dossier de presse | 3767-02 - Communiqué de presse | L'installation « Fragrance with Lotus Flowers » pour la danse japonaise remporte deux prix, BoY Honoree et AMP Best of Best - NAKAMURA KAZUNOBU DESIGN-WORKS - Art -  Le brouillard accroche doucement la lumière.  - Crédit photo : photo par masaki komatsu
Le brouillard accroche doucement la lumière.
Crédit photo : photo par masaki komatsu
Télécharger

Image haute résolution : 16.67 x 11.11 @ 300dpi ~ 5,4 Mo

Dossier de presse | 3767-02 - Communiqué de presse | L'installation « Fragrance with Lotus Flowers » pour la danse japonaise remporte deux prix, BoY Honoree et AMP Best of Best - NAKAMURA KAZUNOBU DESIGN-WORKS - Art -  Une gradation des nuances est exprimée par la rareté des lignes.  - Crédit photo : photo par masaki komatsu
Une gradation des nuances est exprimée par la rareté des lignes.
Crédit photo : photo par masaki komatsu
Télécharger

Image haute résolution : 16.67 x 11.11 @ 300dpi ~ 5,7 Mo

Dossier de presse | 3767-02 - Communiqué de presse | L'installation « Fragrance with Lotus Flowers » pour la danse japonaise remporte deux prix, BoY Honoree et AMP Best of Best - NAKAMURA KAZUNOBU DESIGN-WORKS - Art -  Une masse groupée de lignes fines devient l'élément qui façonne l'espace.<br style="">  - Crédit photo : photo par masaki komatsu
Une masse groupée de lignes fines devient l'élément qui façonne l'espace.
Crédit photo : photo par masaki komatsu
Télécharger

Image haute résolution : 16.67 x 11.11 @ 300dpi ~ 4,8 Mo

Dossier de presse | 3767-02 - Communiqué de presse | L'installation « Fragrance with Lotus Flowers » pour la danse japonaise remporte deux prix, BoY Honoree et AMP Best of Best - NAKAMURA KAZUNOBU DESIGN-WORKS - Art - Les lignes sont fixées à un treillis délicat assemblé avec des tiges métalliques d'environ 1,0 mm de diamètre. - Crédit photo : photo par masaki komatsu
Les lignes sont fixées à un treillis délicat assemblé avec des tiges métalliques d'environ 1,0 mm de diamètre.
Crédit photo : photo par masaki komatsu
Télécharger

Image haute résolution : 16.67 x 11.11 @ 300dpi ~ 7,2 Mo

Dossier de presse | 3767-02 - Communiqué de presse | L'installation « Fragrance with Lotus Flowers » pour la danse japonaise remporte deux prix, BoY Honoree et AMP Best of Best - NAKAMURA KAZUNOBU DESIGN-WORKS - Art - Cette installation peut être développée de diverses manières pour s'adapter à différents espaces en modifiant le nombre de lignes et la disposition des lignes.<br><br> - Crédit photo : photo par masaki komatsu
Cette installation peut être développée de diverses manières pour s'adapter à différents espaces en modifiant le nombre de lignes et la disposition des lignes.

Crédit photo : photo par masaki komatsu
Télécharger

Image haute résolution : 16.67 x 11.11 @ 300dpi ~ 8,6 Mo

Dossier de presse | 3767-02 - Communiqué de presse | L'installation « Fragrance with Lotus Flowers » pour la danse japonaise remporte deux prix, BoY Honoree et AMP Best of Best - NAKAMURA KAZUNOBU DESIGN-WORKS - Art -  L'œuvre d'art délicate touche la lumière et dépeint vaguement l'apparence de la lumière pour révéler l'existence de l'air qui remplit l'espace.  - Crédit photo : photo par masaki komatsu
L'œuvre d'art délicate touche la lumière et dépeint vaguement l'apparence de la lumière pour révéler l'existence de l'air qui remplit l'espace.
Crédit photo : photo par masaki komatsu
Télécharger

Image haute résolution : 16.67 x 11.11 @ 300dpi ~ 6,6 Mo

Vous pourriez également aimer...

Salle de presse | v2com-newswire | Fil de presse | Architecture | Design | Art de vivre - Communiqué de presse - In motion - Baptiste Debombourg, artiste

Paris, France, 09-09-2024

In motion

Baptiste Debombourg, artiste