EN | FR
  1. Architecture commerciale
  2. Architecture de paysage
  3. Architecture industrielle
  4. Architecture institutionnelle
  5. Architecture résidentielle
  6. Art
  7. Art de vivre
  8. Concours
  9. Design de mode
  10. Design d’éclairage
  11. Design d’intérieur commercial
  12. Design d’intérieur résidentiel
  13. Design graphique
  14. Design industriel
  15. Design multimédia
  16. Design urbain
  17. Édition
  18. Évènement + Exposition
  19. Immobilier
  20. Produit
  21. X
⇤ Fil de presse
v2com, le fil de presse international spécialisé en design, architecture et art de vivre qui diffuse des dossiers de presse auprès des médias
Journalistes! Bénéficiez d'un accès gratuit aux dossiers de presse afin de télécharger facilement des images en haute résolution.


Professionnels! Rejoignez un réseau d'influence, obtenez une couverture médiatique internationale et augmentez votre notoriété.


Nous sommes sociables!


Inscrivez-vous
à notre infolettre



Dossier de presse
| no: 3724-02
Le téléchargement des dossiers de presse est réservé à l'usage exclusif des médias.
Conditions
Pour diffusion immédiate

La mention des crédits photo est obligatoire.
Merci d’inclure la source v2com lorsque possible
et il est toujours apprécié de recevoir
les versions PDF de vos articles.

Matériel de presse


Télécharger le dossier complet des images en basse résolution :
Images BR ~ 4,8 Mo


Télécharger le dossier complet des images en haute résolution :
Images HR ~ 1,3 Go


Les images en haute résolution sont également disponibles en téléchargement individuel sous chaque image.

Le communiqué de presse est disponible ci-dessous (copier-coller).


Flag black
Dossier de presse - Communiqué de presse - Las Chicas, Los Chicos y Los Maniquís Restaurant - EL EQUIPO CREATIVO

Las Chicas, Los Chicos y Los Maniquís Restaurant

Madrid, Spain

EL EQUIPO CREATIVO

'Best use of Colour' Frame Awards 2019


Barcelona, Spain, 05-03-2019 -

The design of the AXEL Hotel on Atocha Street in Madrid superposes a series of historic references forming a complex and explosive tandem. Firstly, the privileged location in the very midst of Madrid’s literary neighborhood. Secondly, the palatial 19th-century building in which it is located. Finally, an important role in the design choices was also played by some of Madrid’s most traditional and popular characteristics. 


In order to achieve this atmosphere, the most important strategy in the design is the use of colour, an element which accompanies us throughout all the areas of the hotel, which is applied with a different character and material nature in each zone.  

What was originally the entrance to the building for the horse-drawn carriages is today the entrance to the hotel and divides the most public part of the restaurant into two rooms. Both spaces are designed under the same concept: a carefree atmosphere with a distinctly colourful character employing large graphic elements of colour with references to the “Movida Madrileña” and the visual universe created by Almodovar, the well-known Spanish movie director.

The name of the restaurant “Las Chicas, Los Chicos y Los Maniquies” was precisely the title of one of the songs which accompanied the” Movida Madrileña” and whose lyrics are still part of our popular culture today.


The main characters of this colourful universe are the two large red bars presiding over the two rooms. All morning they function as buffet tables for breakfast and as snack and beer bars—in the purest Madrid style—during the remainder of the day. 

Another important element of the popular culture of Madrid is the classic neighborhood stores with their large window advertisements, attractive names and incredible offers. Sashes, hats and elaborate mannequins fill some of the scarce shop windows still left in this part of the city. Strange as it may seem, Atocha Street has managed to keep intact some of its more classic shops, to which our design wanted to pay sincere homage filling the space with large luminous posters with attractive commercial names. 


In the lower part of the hotel, the restaurant has three small interconnected dining rooms where, once again, colour is the indisputable principal element. Each room achieves its own personality by use of a single colour: red, greenish and pink. Their walls covered in textiles, as well as the chromatic choices, seek to reference the noble rooms of 19th-century palatial homes. 


Project Data

Location: Calle de Atocha, 49 —28012, Madrid 
Website: http://www.losmaniquis.com//
Client: HI Partners, Grup Iglesias
Floor Area: 280 m²

Interior Design by EL EQUIPO CREATIVO

Completed: August 2017

Photographer: Adrià Goula and Paco Montanet


About EL EQUIPO CREATIVO

The architects Oliver Franz Schmidt, Natali Canas del Pozo, and Lucas Echeveste Lacy form EL EQUIPO CREATIVO, a studio based in Barcelona and specialized in the interior design of gastronomic, commercial, brand and hospitality spaces. Since 2010, they have worked for some of the most prestigious chefs in the world, like Ferran and Albert Adrià, and their designs include four Michelin star restaurants. Their projects have been recognized in more than 25 international design awards, for example, Hotel Axel Madrid was nominated for Best Hotel Design Europe at the prestigious International Hotel & Property Awards 2018 and the Las Chicas, Los Chicos y Los Maniquís Restaurant has recently won the FX Awards as Best Restaurant 2018 and the Frame Awards 2019 as Best Use of Colour.


FRAME magazine has featured them among the 20 most influential contemporary designers in the world and in 2017 they have been awarded Firm of the Year at the American Architecture Prize.

- 30 -


Contact média
Même entreprise
Salle de presse - Communiqué de presse - Restaurant et boulangerie-café Andina Notting Hill - EL EQUIPO CREATIVO

Restaurant et boulangerie-café Andina Notting Hill

EL EQUIPO CREATIVO

Barcelona, Spain, 29-04-2019
Même entreprise
Salle de presse - Communiqué de presse - Le club Bala Perdida - EL EQUIPO CREATIVO

Le club Bala Perdida 

EL EQUIPO CREATIVO

Barcelona, Spain, 27-03-2019
Même entreprise
Salle de presse - Communiqué de presse - Hôtel Axel Madrid - EL EQUIPO CREATIVO

Hôtel Axel Madrid

EL EQUIPO CREATIVO

Barcelona, Spain, 05-03-2019
Vous pourriez également aimer...
Salle de presse - Communiqué de presse - SOHO 3Q espaces de « coworking » : l'histoire de la création des premiers espaces de « coworking » en Chine - anySCALE
Exclusivité de v2com

SOHO 3Q espaces de « coworking » : l'histoire de la création des premiers espaces de « coworking » en Chine

anySCALE

Beijing , China, 04-06-2019
Vous pourriez également aimer...
Salle de presse - Communiqué de presse - Kimpton Saint George Hotel - Mason Studio

Kimpton Saint George Hotel

Mason Studio

Toronto, Canada, 28-05-2019
Vous pourriez également aimer...
Salle de presse - Communiqué de presse - Céragrès s’installe à Laval et ouvre les portes de son plus grand atelier-boutique au Canada - Céragrès
Exclusivité de v2com

Céragrès s’installe à Laval et ouvre les portes de son plus grand atelier-boutique au Canada

Céragrès

Montréal, Canada, 28-05-2019
Vous pourriez également aimer...
Salle de presse - Communiqué de presse - Stimuler la génération d’idées et la croissance des entreprises grâce à des espaces collaboratifs bien conçus - Lemay
Exclusivité de v2com

Stimuler la génération d’idées et la croissance des entreprises grâce à des espaces collaboratifs bien conçus

Lemay

Montréal, Canada, 06-05-2019
Vous pourriez également aimer...
Salle de presse - Communiqué de presse - Restaurant et boulangerie-café Andina Notting Hill - EL EQUIPO CREATIVO

Restaurant et boulangerie-café Andina Notting Hill

EL EQUIPO CREATIVO

Barcelona, Spain, 29-04-2019
Vous pourriez également aimer...
Salle de presse - Communiqué de presse - Hotel Andaz - concrete

Hotel Andaz

concrete

Amsterdam, Netherlands, 09-04-2019
Vous pourriez également aimer...
Salle de presse - Communiqué de presse - VUJÀ DÉ : tension créative entre forme, art, structure et mode - Jean de Lessard, Designers Créatifs
Exclusivité de v2com

VUJÀ DÉ : tension créative entre forme, art, structure et mode 

Jean de Lessard, Designers Créatifs

Montréal, Canada, 09-04-2019
Vous pourriez également aimer...
Salle de presse - Communiqué de presse - Le club Bala Perdida - EL EQUIPO CREATIVO

Le club Bala Perdida 

EL EQUIPO CREATIVO

Barcelona, Spain, 27-03-2019
Vous pourriez également aimer...
Salle de presse - Communiqué de presse - Nyx Bar - Alberto Caiola Studio

Nyx Bar

Alberto Caiola Studio

Shanghai, China, 26-03-2019
Vous pourriez également aimer...
Salle de presse - Communiqué de presse - Design de vitrine pour la boutique Ura - JA! Studio

Design de vitrine pour la boutique Ura

JA! Studio

Donostia, Spain, 20-03-2019